Les martinets se cachent pour dormir

Les martinets à travers une belle histoire

Entre BD et roman graphique, ce livre innovant raconte de façon originale la vie des martinets noirs, des oiseaux qui passent le plus clair de leur temps en vol, même pour dormir, et ne se posent que pour nicher. A travers l’histoire du sauvetage d’un oisillon tombé en pleine rue au milieu d’une ville, l’ouvrage donne des informations très précises sur l’espèce. Au fil de dessins superbes mêlant infographies, poésie, humour et suspense, il met en valeur le travail de nombreux professionnels, bénévoles et associations pour protéger ces oiseaux attachants. Il invite à faire en sorte que maisons, immeubles et monuments publics de nos villes puissent encore accueillir leurs nids. Une condition essentielle pour la survie de l’espèce.

L’auteur

Architecte de formation, Franco Sacchetti est écrivain et dessinateur. Il a écrit et dessiné plusieurs livres ayant pour sujet l’écologie et la préservation des oiseaux notamment par l’adaptation de l’architecture urbaine aux différentes espèces.

Le traducteur

Marcel S. Jacquat est conservateur honoraire du Musée d’histoire naturelle de La Chaux-de-Fonds (Suisse). Grand connaisseur et spécialiste des martinets, il a traduit et adapté l’ouvrage de l’italien vers le français.